1
00:02:24,160 --> 00:02:25,160
أم؟

2
00:02:29,440 --> 00:02:30,440
أب؟

3
00:03:26,829 --> 00:03:27,829
كايلي؟

4
00:03:38,830 --> 00:03:39,830
كايلي، استيقظ!

5
00:05:31,470 --> 00:05:32,470
مناطق الدير.

6
00:05:32,590 --> 00:05:34,430
وما زلت مقتنعا بالدير.

7
00:06:47,210 --> 00:06:50,470
قبل أن يموت، اكتشف والدي
قبر الأمير إيلوك.

8
00:06:51,150 --> 00:06:52,470
أنت لست متأكدا من ذلك.

9
00:06:53,130 --> 00:06:55,870
أنه يعطي الموقع الدقيق. لا يمكنك ذلك
الحصول على أي يقين من ذلك.

10
00:06:56,390 --> 00:07:01,210
لا يا كريس، ما أعنيه هو والدك
كان عالم الآثار الوحيد. لا تخبر

11
00:07:01,210 --> 00:07:02,490
ما يعتقده معظم علماء الآثار.

12
00:07:02,770 --> 00:07:05,350
السبب الوحيد الذي يجعلك تجلس في الخلف
هذا المكتب الآن هو بسببك

13
00:07:05,350 --> 00:07:06,390
اشتريت المجلة اللعينة.

14
00:07:09,690 --> 00:07:10,690
أنا آسف.

15
00:07:10,730 --> 00:07:12,710
جانين هنا مع الصور من
ماتشو بيتشو.

16
00:07:13,170 --> 00:07:15,070
هل يمكن أن تخبره بخمس دقائق، من فضلك؟

17
00:07:21,640 --> 00:07:22,640
أنا آسف، جيني.

18
00:07:23,180 --> 00:07:24,860
إنه فقط أنه مهم جدًا بالنسبة لي.

19
00:07:25,900 --> 00:07:30,300
إنها فرصة بالنسبة لي لكي أنتهي أخيرًا
عمل والدي. للحصول على كل شيء وراء

20
00:07:30,300 --> 00:07:33,140
أنا. أعدك أنها سوف تصنع الديناميت
مقالة.

21
00:07:34,280 --> 00:07:35,280
قصة غلاف.

22
00:07:36,940 --> 00:07:38,240
أنت تعلم أنني سأقوم بنشره

23
00:07:43,840 --> 00:07:45,800
لقد قلت أنك تريد دائمًا الوصول إليه
تعرفني بشكل أفضل.

24
00:07:46,360 --> 00:07:47,400
ادخل داخل رأسي.

25
00:07:54,910 --> 00:07:56,190
ماذا أفكر دائما؟

26
00:08:04,190 --> 00:08:06,170
اللعنة يا رجل، أنا أكره هذا القرف.

27
00:08:06,930 --> 00:08:10,330
بول، أنا لن أنشر عاريات
أي المزيد من المجلات. لقد أشبعت

28
00:08:10,330 --> 00:08:12,470
السوق مع نصائحي. حسنًا، كل شيء
حسنًا، حسنًا.

29
00:08:13,530 --> 00:08:15,010
أوه، عظيم، عظيم، عظيم.

30
00:08:41,450 --> 00:08:42,450
ما أخبارك؟

31
00:08:44,510 --> 00:08:46,470
أنا فقط أقوم بإعداد هذه الأشياء
شحنة.

32
00:08:47,710 --> 00:08:48,990
المتحف سيأخذهم من يدي

33
00:08:50,250 --> 00:08:53,830
نعم، سمعت أنك تأخذ قليلا
نظرة خاطفة خلف الستار الحديدي.

34
00:08:54,890 --> 00:08:55,970
إنها يوغوسلافيا.

35
00:08:56,270 --> 00:08:57,790
إنه ليس خلف الستار الحديدي.

36
00:08:58,870 --> 00:09:00,770
لذا؟ أطلق علي النار، أنا لست مؤرخا.

37
00:09:04,130 --> 00:09:05,690
حسنا، صفقة كبيرة؟

38
00:09:07,610 --> 00:09:09,490
نعم، كبيرة جدا.

39
00:09:14,030 --> 00:09:17,770
عليك أن تعطي أي تفكير لمن تريد
استخدام كمصور حتى الآن؟

40
00:09:19,150 --> 00:09:21,530
لقد فكرت في استخدامك مرة واحدة من قبل،
بول.

41
00:09:22,110 --> 00:09:23,430
جيني لم تغفر لي بعد.

42
00:09:23,910 --> 00:09:25,670
هيا يا رجل. كان ذلك حادثا.

43
00:09:27,870 --> 00:09:31,190
يستغرق الأمر أكثر من مجرد حادث للصب
التكيلا على ثلاث لفات من الفيلم.

44
00:09:32,730 --> 00:09:33,730
فودكا.

45
00:09:34,110 --> 00:09:35,970
لذا أطلق علي النار. أنا لست مدمنًا على الكحول.

46
00:09:41,000 --> 00:09:45,340
كما تعلمون، إذا كان هذا الحفر كما
المهم كما سمعت، أنت ذاهب ل

47
00:09:45,340 --> 00:09:46,340
استخدمني.

48
00:09:47,760 --> 00:09:48,840
لماذا أريد أن أستخدمك؟

49
00:09:49,680 --> 00:09:51,160
لأنني مصور ركلة الحمار.

50
00:09:51,740 --> 00:09:55,660
لأن جيانيني والبقية يستطيعون ذلك
أقوم بالتغطية، لكن يمكنني أن أجعلها فنًا.

51
00:09:56,520 --> 00:10:00,000
لأنني كنت في الخامسة والثلاثين من عمري الأسبوع الماضي،
وأنا مستحق لهدية من شخص ما.

52
00:10:03,080 --> 00:10:04,080
لأنني نظيف.

53
00:10:24,650 --> 00:10:25,650
أنت مصور ركلة الحمار.

54
00:10:27,970 --> 00:10:29,330
لكنك أيضًا أحمق.

55
00:11:05,680 --> 00:11:06,680
شكرًا لك. شكرًا لك.

56
00:11:56,110 --> 00:11:59,170
أماكن غريبة لرحلات التخييم.

57
00:11:59,470 --> 00:12:00,890
هاه. يمكنك أن تقول ذلك مرة أخرى.

58
00:12:01,470 --> 00:12:02,610
لا تؤمن بالفنادق.

59
00:12:03,650 --> 00:12:06,330
لكي تأتي إلى أوروبا، عليك أن تجرب
أوروبا.

60
00:12:06,950 --> 00:12:10,210
أنت مثل الرجل من الرواية الأمريكية
موبي ديك.

61
00:12:10,830 --> 00:12:17,590
أحب الإبحار في البحار والأراضي المحرمة
على السواحل الهمجية.

62
00:12:18,430 --> 00:12:19,430
هاه؟

63
00:12:30,800 --> 00:12:32,120
إنها بعيدة كل البعد عن الطريق.

64
00:12:46,520 --> 00:12:53,520
كما تعلمون، كان الأمر سيئًا بما فيه الكفاية الذي اضطر بول إلى القيام به
تعال. هل كان عليها أن تأتي

65
00:12:53,520 --> 00:12:54,419
معه؟

66
00:12:54,420 --> 00:12:55,960
قال إنه بحاجة إلى مساعد.

67
00:12:57,000 --> 00:12:58,300
مساعد، مؤخرتي.

68
00:13:00,750 --> 00:13:02,050
أعتقد أنه يخشى أن يتركها بمفردها.

69
00:13:03,170 --> 00:13:05,170
فهي الشيء الوحيد المتبقي منه
النجاح.

70
00:13:21,150 --> 00:13:23,710
أنت لست سعيدًا جدًا بكوني
هنا، هل أنت؟

71
00:13:25,830 --> 00:13:29,010
أنا فقط لا أريد أن أراك تفسد
حفر كريس كما فعلت مع ميلنر.

72
00:13:29,420 --> 00:13:30,980
تتذكر آخر مرة عملنا فيها
معا؟

73
00:13:36,100 --> 00:13:38,880
أعرف الإمدادات الأثرية.

74
00:13:40,500 --> 00:13:42,800
ماذا بحق الجحيم الذي تبحث عنه؟

75
00:13:43,700 --> 00:13:44,940
لا شئ. لا شئ؟

76
00:13:45,720 --> 00:13:46,800
هل أنت متأكد؟

77
00:13:49,040 --> 00:13:51,880
لا شيء يصبح ذا قيمة في بعض الأحيان، أليس كذلك؟

78
00:13:53,680 --> 00:13:58,320
هل تعلم أن حكومتنا لا تفعل ذلك؟
مثل الأجانب الذين يأتون إلى هنا ويسرقون

79
00:13:58,320 --> 00:13:59,900
كنوزنا الثقافية؟

80
00:14:01,680 --> 00:14:03,540
ربما ينبغي لي أن أخبر شخص ما.

81
00:14:04,300 --> 00:14:05,300
تمام.

82
00:14:12,680 --> 00:14:13,800
مجرد التخييم؟

83
00:14:17,220 --> 00:14:19,120
مجرد التخييم بالطبع.

84
00:16:18,830 --> 00:16:20,150
أتمنى أن يحتوي هذا المكان على حمام.

85
00:16:22,330 --> 00:16:22,810
أنا

86
00:16:22,810 --> 00:16:35,870
أمل

87
00:16:35,870 --> 00:16:36,870
هذا...

88
00:16:52,860 --> 00:16:53,860
مهلا، أنت بخير؟

89
00:16:55,040 --> 00:16:56,040
نعم.

90
00:16:57,020 --> 00:16:58,480
فقط لا أستطيع أن أصدق أنني عدت هنا.

91
00:17:01,800 --> 00:17:04,319
لا أعتقد أنها فكرة جيدة إذا كنا
البقاء في هذا الطابق.

92
00:17:06,140 --> 00:17:07,339
حسنا، ليس علينا أن نفعل ذلك.

93
00:17:07,760 --> 00:17:09,040
هناك غرف في الطابق الثاني.

94
00:17:14,940 --> 00:17:15,940
من هنا.

95
00:17:49,790 --> 00:17:50,790
هنتر قادم.

96
00:17:51,690 --> 00:17:52,890
حصلت عليه تقريبا.

97
00:17:53,470 --> 00:17:55,570
فهل هذا القبر يستحق كل هذا العناء؟
هذا؟

98
00:17:56,870 --> 00:17:58,690
نعم، إذا كانت مليئة بألعابه، فهي كذلك
سوف يكون.

99
00:17:59,430 --> 00:18:00,430
ألعابه؟

100
00:18:02,070 --> 00:18:05,350
نعم، هذه الأجهزة التي كان يملكها الأمير ألوك
بنيت لتعذيب الفلاحين.

101
00:18:06,370 --> 00:18:07,370
يعذب؟

102
00:18:09,010 --> 00:18:10,450
نعم هذا صحيح.

103
00:18:10,670 --> 00:18:12,090
حسنًا، لماذا كان يعذب الناس؟

104
00:18:12,850 --> 00:18:15,610
حسنًا، ألوك لم يكن أميرك العادي.

105
00:18:17,900 --> 00:18:22,200
تقول الأسطورة أنه كان يعبد
شيطان السلافية القديمة.

106
00:18:22,840 --> 00:18:28,740
ومن المفترض أن هذا الشيطان منح
الأمير الحياة الأبدية.

107
00:18:29,120 --> 00:18:30,980
حسنًا، فمن أين يأتي التعذيب؟

108
00:18:35,040 --> 00:18:37,380
حسنًا، يمكن أن تصبح الأبدية طويلة جدًا.

109
00:18:40,960 --> 00:18:46,600
كان التعذيب هواية صلات المفضلة
لقد عذب الناس، الكثير من الناس.

110
00:18:47,530 --> 00:18:48,530
أساطير لطيفة.

111
00:18:53,710 --> 00:18:55,050
هل تعرف ما هو المثير للاهتمام حقًا؟

112
00:18:56,130 --> 00:18:57,130
ما هو عمر اللوكس؟

113
00:18:58,030 --> 00:18:59,250
عمرها عشر سنوات فقط.

114
00:19:00,510 --> 00:19:02,410
هذا هو الجزء الأصعب
ابتلاع.

115
00:19:03,750 --> 00:19:04,750
لماذا هذا؟

116
00:19:06,190 --> 00:19:09,070
أن طفل صغير يمكن أن يتعلم أن يكون كذلك
سادية.

117
00:19:09,690 --> 00:19:10,990
ماذا تعرف عن الأطفال؟

118
00:19:11,570 --> 00:19:12,570
عن الطفولة؟

119
00:19:13,010 --> 00:19:14,730
الأطفال يحبون مشاهدة الأشياء تموت.

120
00:19:15,730 --> 00:19:19,700
أحد أصدقائي، الذي قاتل في فيتنام،
أخبرتني ذات مرة أن الأطفال اعتادوا على ذلك

121
00:19:19,700 --> 00:19:23,480
قطع أجزاء من الجندي القتيل
أجزاء الجسم للهدايا التذكارية.

122
00:19:24,580 --> 00:19:26,560
الأصابع والأنوف والأذنين.

123
00:19:27,300 --> 00:19:29,220
أعني أن الأطفال مفتونون بها
الموت.

124
00:19:30,420 --> 00:19:34,280
ما هو الطفل الذي لم يقضي فترة ما بعد الظهر
سحب الأجنحة من الذبابة؟

125
00:19:35,040 --> 00:19:39,280
أو شعرت بمتعة التواء
رئيس قبالة الجندب؟

126
00:19:39,780 --> 00:19:41,900
يعني ماذا تعرف عن الأطفال؟

127
00:19:42,820 --> 00:19:43,820
عن الطفولة؟

128
00:19:44,000 --> 00:19:45,000
لا شئ!

129
00:19:50,670 --> 00:19:52,170
هل تعتقد أن الشاكرات لديه مسدودة؟

130
00:21:23,150 --> 00:21:28,490
من هناك شخص ما هناك

131
00:22:10,640 --> 00:22:11,640
أنت غني!

132
00:22:58,510 --> 00:22:59,590
كنت أستكشف فقط.

133
00:23:01,310 --> 00:23:02,530
تبدو شاحباً.

134
00:23:03,490 --> 00:23:04,490
لقد كنت على حق.

135
00:23:04,910 --> 00:23:06,410
أخرجوني من ذلك الطابق.

136
00:23:18,510 --> 00:23:19,970
أنت لم تبارك من قبل.

137
00:24:15,370 --> 00:24:16,370
احصل على ذلك 134

138
00:24:17,030 --> 00:24:18,170
ما هذا المكان؟

139
00:24:18,390 --> 00:24:21,630
من المفترض أن تساعد مارسي. إنه
الدير حيث يوجد الرهبان

140
00:24:21,630 --> 00:24:23,330
صلوات. ماذا حدث للرهبان؟

141
00:24:23,950 --> 00:24:24,970
مات أمرهم.

142
00:24:26,010 --> 00:24:28,870
في واقع الأمر، منذ القفل،
حاول شخصان فقط العيش في هذا

143
00:24:28,870 --> 00:24:29,870
مكان.

144
00:24:29,950 --> 00:24:31,790
إنهم الرهبان الستيرسيون وأبي.

145
00:24:44,370 --> 00:24:49,310
وفقا لخريطة والدي، في الخلف
هنا نفق بجوار القبر.

146
00:25:17,480 --> 00:25:19,020
أعتقد أننا يجب أن نسميه يومًا.

147
00:25:20,840 --> 00:25:21,840
نسميها يوما؟

148
00:25:22,220 --> 00:25:23,900
نعم. كريس، أنت متعب.

149
00:25:24,480 --> 00:25:25,500
عليك أن تحصل على بعض الراحة.

150
00:25:27,100 --> 00:25:28,100
حسنًا.

151
00:25:35,720 --> 00:25:36,720
أوه، بول.

152
00:25:37,040 --> 00:25:38,040
أوه،

153
00:25:38,300 --> 00:25:44,240
جذر بلدي. فتح إصبعي الجذر.

154
00:25:44,990 --> 00:25:47,570
بول، لا، تمسك به. أنت تخسر
الطاقة. التمسك بها.

155
00:25:47,910 --> 00:25:49,310
أوه، بول.

156
00:26:54,410 --> 00:26:59,390
والظلام متوج بقتل جيريمي
هايدن.

157
00:28:41,700 --> 00:28:42,700
من هناك؟

158
00:29:33,710 --> 00:29:35,450
أنت لم تعد جيدًا في هذه اللعبة بعد الآن.

159
00:29:36,150 --> 00:29:37,150
دانيال.

160
00:29:37,850 --> 00:29:38,850
بولسي.

161
00:29:40,010 --> 00:29:41,410
انتظر! دانيال!

162
00:29:43,050 --> 00:29:44,050
دانيال!

163
00:29:45,450 --> 00:29:46,450
دانيال!

164
00:29:49,610 --> 00:29:50,610
دانيال!

165
00:29:55,530 --> 00:29:57,450
لقد تركتني وحدي يا كريس.

166
00:29:58,250 --> 00:29:59,710
لقد وعدت أنك لن تفعل ذلك.

167
00:30:00,070 --> 00:30:01,590
كيف فعلت ذلك، هاه؟

168
00:30:01,970 --> 00:30:02,970
كيف ذلك؟

169
00:30:04,110 --> 00:30:05,930
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.
أنا لا أصدقك.

170
00:30:06,150 --> 00:30:08,650
أنا لا أصدق الكبار. فقط أغلق
فوق!

171
00:30:09,170 --> 00:30:10,170
كبار!

172
00:30:10,750 --> 00:30:11,830
تماما مثل والدك.

173
00:30:12,090 --> 00:30:12,829
والدي؟

174
00:30:12,830 --> 00:30:13,830
وأمك.

175
00:30:14,350 --> 00:30:15,890
أختك الخائنة الغبية.

176
00:30:17,350 --> 00:30:18,350
ماذا تقصد؟

177
00:30:19,030 --> 00:30:20,070
اكتشف ذلك أيها العبقري.

178
00:31:39,630 --> 00:31:40,630
ماذا تريد؟

179
00:31:42,470 --> 00:31:43,470
كريس؟

180
00:31:46,470 --> 00:31:47,470
كريس، انتظر!

181
00:31:47,790 --> 00:31:48,790
ماذا؟

182
00:31:49,750 --> 00:31:50,950
أنت تتصرف بغرابة.

183
00:31:51,370 --> 00:31:52,370
أنا لست كذلك.

184
00:31:53,270 --> 00:31:54,630
أريد فقط أن أعمل.

185
00:31:54,950 --> 00:31:55,950
هذا كل شيء.

186
00:31:57,830 --> 00:31:58,850
شخص ما لديه للعمل!

187
00:32:43,180 --> 00:32:44,180
أنت لست إلروي.

188
00:32:45,920 --> 00:32:47,620
قالوا لي أن أخي كان هنا.

189
00:32:48,020 --> 00:32:49,080
أنت لست إلروي.

190
00:32:50,900 --> 00:32:52,560
أنا يلكو برانوفيتش.

191
00:32:53,580 --> 00:32:54,580
يلكو.

192
00:32:56,900 --> 00:32:58,100
يلكو ليس إلروي.

193
00:32:59,600 --> 00:33:02,340
كل ما أراه أمامي هو سخيف
كروت.

194
00:33:03,060 --> 00:33:04,120
مهلا، انتظر لحظة، من فضلك.

195
00:33:05,240 --> 00:33:06,900
جئت بشأن جيريمي هايدن.

196
00:33:08,900 --> 00:33:10,120
جيريمي هايدن؟ نعم.

197
00:33:12,600 --> 00:33:14,500
لماذا؟ لأنني مهتم.

198
00:33:15,260 --> 00:33:17,480
أعلم أنك تعمل لصالحه.

199
00:33:18,140 --> 00:33:19,880
لقد كنت مساعده.

200
00:33:26,780 --> 00:33:27,780
لا تدخن.

201
00:33:27,920 --> 00:33:28,920
لا تدخن.

202
00:33:29,020 --> 00:33:30,020
يسبب السكتات الدماغية.

203
00:33:30,560 --> 00:33:31,720
أوه، أرى.

204
00:33:32,700 --> 00:33:33,900
لماذا أنت مهتم؟

205
00:33:35,960 --> 00:33:41,460
ما كان جيريمي هايدن يبحث عنه هو القوة
لقد كانت تستحق المال.

206
00:33:42,260 --> 00:33:43,540
مال؟ مال.

207
00:33:44,160 --> 00:33:45,640
رومان، لديك عائلة.

208
00:33:46,440 --> 00:33:49,420
نحن جميعا نحب أن نرى عائلاتنا تؤخذ
رعاية.

209
00:33:49,720 --> 00:33:54,500
إذا ساعدتني، ربما كلانا
يمكن للعائلات أن تعيش بشكل جيد.

210
00:33:57,620 --> 00:34:00,700
من أين أتيت بفكرة ذلك
ماذا د.

211
00:34:00,900 --> 00:34:04,580
كان هايدن يبحث عن قيمة؟

212
00:34:10,090 --> 00:34:11,889
لا أعتقد أنك سوف تقتل من أجل لا شيء.

213
00:34:12,370 --> 00:34:16,810
أنا لم أقتل أحداً أيها الغراب اللعين
أنا لم أقتل أحدا.

214
00:34:17,030 --> 00:34:18,909
لقد كان ذلك الطفل، ذلك الوحش الصغير.

215
00:34:20,909 --> 00:34:23,590
لقد رأيته، أليس كذلك؟ لا، لقد فعلت
كان إلى الدير.

216
00:34:24,010 --> 00:34:27,730
لقد رأيته. لا، لا. إنه هنا،
أليس كذلك؟ أخبرني. ماذا بحق الجحيم، لا.

217
00:34:28,050 --> 00:34:29,050
أنا أعرف.

218
00:35:02,320 --> 00:35:07,500
أعتقد أنك بحاجة إلى الراحة. لا أحتاج
للراحة. أنا بحاجة للعثور على اللعنة

219
00:35:08,600 --> 00:35:12,460
تحتاج إلى مراجعة ملاحظات والدك.
لقد راجعتهم مائة مرة،

220
00:35:12,660 --> 00:35:13,660
حسنا؟

221
00:35:13,960 --> 00:35:17,900
إذا كان القبر هنا، فسوف تجده
ذلك. لا شك أيها العبقري.

222
00:35:19,600 --> 00:35:21,520
هل ستتخلص منه بهذا القرف؟

223
00:35:23,300 --> 00:35:24,460
تريد تجربة شيء ما، هاه؟

224
00:35:24,700 --> 00:35:25,700
سأقاتلك.

225
00:35:25,900 --> 00:35:26,900
سأقاتلك.

226
00:35:28,320 --> 00:35:29,960
كريس، أنا معك يا رجل. أنا معك.

227
00:36:16,270 --> 00:36:17,270
لا تحبهم؟

228
00:36:17,630 --> 00:36:19,410
لدي لهم لطيفة وبطيئة بالنسبة لك.

229
00:36:19,650 --> 00:36:20,790
مثلما اعتدنا أن نفعل.

230
00:36:21,350 --> 00:36:23,010
لقد أحضرتهم إلى هنا في حال كنت كذلك
جائع.

231
00:36:24,330 --> 00:36:25,330
يبتعد.

232
00:36:25,550 --> 00:36:26,550
لا تقلق.

233
00:36:27,430 --> 00:36:28,670
لن يراني أحد.

234
00:36:28,990 --> 00:36:30,550
لا أريد أن ألعب معك بعد الآن.

235
00:36:31,070 --> 00:36:32,069
ليس من أي وقت مضى.

236
00:36:32,070 --> 00:36:33,550
كيف يمكنك أن تقول ذلك لصديقك؟

237
00:36:34,610 --> 00:36:35,610
أنت لست صديقي.

238
00:36:37,070 --> 00:36:38,070
أنت لست حقيقيا.

239
00:36:39,690 --> 00:36:41,250
أنت في ذهني.

240
00:36:42,090 --> 00:36:43,830
هل هذا في عقلك؟

241
00:36:45,090 --> 00:36:47,230
بخير. أنا لست حقيقيا، كريس.

242
00:36:47,730 --> 00:36:48,730
كل ما تقوله.

243
00:36:49,190 --> 00:36:50,530
ابق مع رفاقك الكبار.

244
00:36:51,170 --> 00:36:52,170
نعم.

245
00:37:35,040 --> 00:37:36,600
كريس؟ ماذا يحدث لي؟

246
00:37:38,380 --> 00:37:39,980
ماذا؟ ما هذا؟

247
00:37:40,800 --> 00:37:41,800
تحدث معي يا كريس.

248
00:37:42,300 --> 00:37:44,040
عليك أن تتحدث معي.

249
00:37:45,000 --> 00:37:47,380
أنا... لقد كنت أرى الأشياء.

250
00:37:47,920 --> 00:37:48,920
ما الأشياء؟

251
00:37:50,280 --> 00:37:54,320
اه...أنا...دانيال.

252
00:37:56,700 --> 00:38:00,300
إنه صديقي الخيالي لقد صنعته
عندما كنت طفلاً أعيش هنا مع والدي

253
00:38:00,300 --> 00:38:04,760
و... كان يرافقني عندما أكون
كان يعيش هنا.

254
00:38:06,780 --> 00:38:08,500
لقد رأيته مرة أخرى.

255
00:38:09,780 --> 00:38:10,860
تماما مثلما كنت صغيرا.

256
00:38:13,640 --> 00:38:14,860
علينا أن نخرج من هنا.

257
00:38:15,700 --> 00:38:16,720
لا أستطيع المغادرة.

258
00:38:16,960 --> 00:38:18,220
لا ينبغي أن تأتي إلى هنا.

259
00:38:18,440 --> 00:38:19,399
لا!

260
00:38:19,400 --> 00:38:20,400
لا أستطيع المغادرة!

261
00:38:21,500 --> 00:38:23,160
إذا وجدت القبر، سأكون بخير.

262
00:38:24,020 --> 00:38:27,500
سأحصل على كل هذا خلفي
وأدفن ماضيي.

263
00:38:27,740 --> 00:38:29,780
سوف أحفر في مكان واحد وأبي
ميت.

264
00:38:31,280 --> 00:38:32,280
سأجده.

265
00:38:32,380 --> 00:38:33,860
يجب أن أجده.

266
00:39:30,380 --> 00:39:31,380
شكرًا لك.

267
00:40:21,319 --> 00:40:22,720
إله،

268
00:40:24,980 --> 00:40:25,980
كريس.

269
00:40:55,790 --> 00:40:57,450
أعلم أننا لا نحب بعضنا البعض.

270
00:40:59,210 --> 00:41:03,730
لكن أنا وأنت، علينا أن نجد طريقة
لإخراج كريس من هنا.

271
00:41:05,070 --> 00:41:06,290
ألا تعتقد أنني أعرف ذلك؟

272
00:41:12,590 --> 00:41:13,610
أنا خائف منه.

273
00:41:16,270 --> 00:41:18,690
هل سيضرب طوال اليوم؟ أنا أحاول
للتأمل.

274
00:41:43,320 --> 00:41:44,320
انه عالق.

275
00:42:55,600 --> 00:42:57,460
لماذا أشعر مثل جيرالدو ريفيرا؟

276
00:42:59,140 --> 00:43:00,300
اخرج من هنا بحق الجحيم.

277
00:43:01,200 --> 00:43:02,200
اعذرني؟

278
00:43:03,020 --> 00:43:04,160
اخرج من هنا الآن!

279
00:43:06,360 --> 00:43:08,900
ماذا تنتظر؟

280
00:43:24,140 --> 00:43:25,140
يبتعد.

281
00:43:33,860 --> 00:43:34,580
بدا

282
00:43:34,580 --> 00:43:43,500
مثل

283
00:43:43,500 --> 00:43:44,860
طارد الأرواح الشريرة.

284
00:43:45,920 --> 00:43:46,920
ماذا سنفعل؟

285
00:43:47,120 --> 00:43:48,900
أعتقد أننا يجب أن نخرج من الجحيم
هنا.

286
00:43:49,520 --> 00:43:50,800
لا يمكنك المغادرة فحسب.

287
00:43:51,020 --> 00:43:52,020
انه خطير.

288
00:43:52,180 --> 00:43:53,220
هل سمعته؟

289
00:43:54,210 --> 00:43:56,890
دعنا نخرج من هنا بحق الجحيم ونحصل على المساعدة
وأعود.

290
00:43:57,470 --> 00:43:59,930
ربما لو أخذت هذا هو الشيء الوحيد
يمكننا أن نفعل

291
00:44:33,040 --> 00:44:34,880
لا لا.

292
00:46:09,800 --> 00:46:12,240
لقد تساءلت دائمًا عما إذا كان بإمكانك قطعها
رأس شخص ما من رقبتهم مع

293
00:46:12,240 --> 00:46:15,820
ثلاث طلقات. هل تعلم؟ هل تعلم؟ أنا
لا. لا أعرف.

294
00:46:16,200 --> 00:46:17,200
أنا لا.

295
00:46:19,940 --> 00:46:23,300
الآن، هل تعرف إلى أين أنت ذاهب؟
تأخذني؟

296
00:46:26,640 --> 00:46:27,800
لا، صدقني، لا.

297
00:46:28,920 --> 00:46:29,920
هل لديك أي حذاء؟

298
00:47:23,050 --> 00:47:24,490
لقد نسيت هذا أيها الغبي.

299
00:47:25,290 --> 00:47:26,930
أوه، نعم، لقد سقطت في النوم.

300
00:47:31,470 --> 00:47:33,310
ماذا ستفعل بهذا
شيء؟

301
00:47:35,450 --> 00:47:36,910
حصلت على فكرة عظيمة.

302
00:47:40,150 --> 00:47:42,650
ماذا لو استيقظ؟ اصمت أيها الغبي.

303
00:48:07,370 --> 00:48:08,370
ماذا فعلت؟

304
00:48:08,850 --> 00:48:10,070
أنا ألعب فقط.

305
00:48:10,730 --> 00:48:13,190
حسنًا، لديك متسع من الوقت للعب
الآن أيها الشاب.

306
00:48:13,510 --> 00:48:15,350
أنت لن تغادر هذه الغرفة.

307
00:48:16,250 --> 00:48:17,250
أبي، لا!

308
00:48:18,210 --> 00:48:19,210
أبي، لا!

309
00:48:20,250 --> 00:48:21,250
بابي!

310
00:48:25,830 --> 00:48:28,010
عليك أن تعدني بأنك لن تغادر
أنا.

311
00:48:28,350 --> 00:48:30,110
لا أستطيع مغادرة هذا المكان.

312
00:48:30,490 --> 00:48:31,490
ليس من أي وقت مضى.

313
00:48:32,090 --> 00:48:33,790
لا أريد أن أكون وحدي.

314
00:48:35,170 --> 00:48:36,170
أعدك.

315
00:48:37,480 --> 00:48:40,920
جيد. ثم ارتدي هذا، ويمكننا اللعب
إلى الأبد.

316
00:48:43,660 --> 00:48:44,660
ماذا جرى؟

317
00:48:45,100 --> 00:48:46,100
أنا خائف.

318
00:48:47,820 --> 00:48:49,560
ألا تريد أن تلعب معي إلى الأبد؟

319
00:48:51,160 --> 00:48:52,160
كريس!

320
00:49:38,990 --> 00:49:40,290
لقد استمتعنا كثيرًا هنا، أليس كذلك؟

321
00:49:42,110 --> 00:49:43,110
يمكننا أن نستمتع مرة أخرى.

322
00:49:45,030 --> 00:49:46,670
ارتديه ويمكننا اللعب إلى الأبد.

323
00:49:53,810 --> 00:49:54,810
أتعلم؟

324
00:49:55,250 --> 00:49:56,970
لدي فكرة عظيمة للعبة.

325
00:49:57,770 --> 00:50:00,090
لكننا بحاجة إلى فم كبير حقًا.

326
00:50:03,930 --> 00:50:05,690
كيف سمحت لها أن تتحدث معي هكذا
الطريق؟

327
00:50:06,480 --> 00:50:08,400
كيف يمكنك؟ بعد كل ما كنت عليه
من خلال.

328
00:50:08,640 --> 00:50:09,640
لقد مررت؟

329
00:50:09,700 --> 00:50:10,820
نعم، لقد مررت.

330
00:50:11,420 --> 00:50:14,740
أعني، لقد سحبتني إلى هنا بلا سبب
سبب وجيه.

331
00:50:14,960 --> 00:50:17,220
كنت تريد أن تكون معي عندما كنت
عملت.

332
00:50:19,000 --> 00:50:20,800
كان ذلك منذ زمن طويل يا بول.

333
00:50:21,500 --> 00:50:23,680
لم يكن عليك العمل في نهاية
العالم اللعين.

334
00:50:25,180 --> 00:50:27,060
لقد كنت تعمل في الاستوديوهات يا بول

335
00:50:27,740 --> 00:50:29,240
شيكاغو. نيويورك.

336
00:50:34,350 --> 00:50:36,530
في حال لم تكن قد لاحظت، هذا ليس كذلك
نيويورك.

337
00:50:40,390 --> 00:50:43,370
إله! غرفة فارغة اللعنة!

338
00:50:44,150 --> 00:50:45,850
وهذا ما جئنا هنا من أجله.

339
00:50:46,810 --> 00:50:47,830
لقد حصلنا على رواتبنا.

340
00:50:48,390 --> 00:50:49,390
دفعت ، هاه؟

341
00:50:50,030 --> 00:50:52,730
قبل عشر سنوات، كان ذلك أمرًا لا يصدق
ديم.

342
00:50:54,490 --> 00:50:57,310
لقد رفضت أصحاب الملايين اللعينين
أنت!

343
00:50:59,510 --> 00:51:00,650
أيها المسكين.

344
00:51:02,990 --> 00:51:04,030
الفقير على حق.

345
00:52:29,580 --> 00:52:30,580
يا إلهي.

346
00:52:31,440 --> 00:52:32,440
بول.

347
00:52:34,040 --> 00:52:35,480
لقد جئت للبحث عنه أيضاً.

348
00:52:38,140 --> 00:52:40,040
انظر، ربما يجب على واحد منا فقط أن يتقدم
التل.

349
00:52:40,860 --> 00:52:42,020
كريس يحتاج إلى المساعدة الآن.

350
00:52:42,520 --> 00:52:43,520
حسنًا، سأذهب.

351
00:52:43,680 --> 00:52:45,800
لا، لا، سأفعل. يمكنك البقاء هنا وتجد
كريس.

352
00:52:46,700 --> 00:52:47,780
لا يمكنك فعل ذلك.

353
00:52:49,240 --> 00:52:50,960
أركض خمسة أميال في اليوم.

354
00:52:51,640 --> 00:52:52,900
ما هو الشكل الذي أنت فيه؟

355
00:53:11,760 --> 00:53:12,900
كما تعلمون، هذه الأحذية ليست عادلة.

356
00:53:13,760 --> 00:53:16,940
وبطبيعة الحال، أنا أفضل الوظائف الإيطالية
مع أبازيم الذهب.

357
00:53:20,320 --> 00:53:22,100
لا يمكن لهذه القطعة من القرف أن تتحرك
أسرع؟

358
00:53:23,200 --> 00:53:25,280
ما هذا؟ هذه شاحنة قديمة.

359
00:53:25,640 --> 00:53:27,880
لا تكسر قلبي. ضع سخيف
مطرقة أسفل.

360
00:53:29,960 --> 00:53:34,620
بخير يا كريس. أنا سوف. وأنت، تأخذ
رعاية نفسك.

361
00:53:38,040 --> 00:53:39,040
حظ سعيد.

362
00:54:08,759 --> 00:54:09,759
كريس. أهلاً.

363
00:54:10,540 --> 00:54:11,540
إلى أين أنت ذاهب؟

364
00:54:13,500 --> 00:54:14,760
يبدو أنني لن أذهب إلى أي مكان.

365
00:54:16,240 --> 00:54:17,240
أوه.

366
00:54:22,140 --> 00:54:23,140
تريد أن تلعب؟

367
00:54:24,520 --> 00:54:25,520
هل أريد أن ألعب؟

368
00:54:26,260 --> 00:54:27,260
نعم.

369
00:54:29,940 --> 00:54:30,940
نعم.

370
00:54:33,760 --> 00:54:35,080
نعم، بالتأكيد، أريد أن ألعب.

371
00:54:36,160 --> 00:54:37,160
دعنا نذهب إلى غرفتي.

372
00:54:53,550 --> 00:54:54,448
توقف عن العمل.

373
00:54:54,450 --> 00:54:55,530
أنا لست في غرفتي بعد.

374
00:54:55,930 --> 00:54:56,930
حسنًا.

375
00:54:59,650 --> 00:55:01,630
هناك الكثير من الناس هنا على أي حال.

376
00:55:08,410 --> 00:55:12,210
يا لها من بيئة إجمالية.

377
00:55:22,730 --> 00:55:23,950
كشك فيلم في العصور الوسطى؟

378
00:55:27,410 --> 00:55:28,410
ما هذا؟

379
00:55:38,250 --> 00:55:39,750
هل هذا ما كان يدور في ذهنك؟

380
00:55:42,270 --> 00:55:43,270
نعم.

381
00:56:21,550 --> 00:56:22,550
أنا أحب الكراسي.

382
00:56:23,590 --> 00:56:29,530
هل هو ضيق بما فيه الكفاية؟

383
00:56:30,050 --> 00:56:31,050
مم-هم.

384
00:56:31,210 --> 00:56:32,210
ضيق بما فيه الكفاية.

385
00:56:35,850 --> 00:56:37,110
هل تحب ما تراه؟

386
00:56:39,090 --> 00:56:40,530
أنا أحب ما هو عليه.

387
00:56:50,600 --> 00:56:51,600
إنه أحمق.

388
00:58:13,480 --> 00:58:14,860
أنا لا أقوم بتنظيف هذا. نعم، حسنا،
أنا لست كذلك.

389
00:58:15,180 --> 00:58:16,180
لقد قطعتها.

390
00:58:16,400 --> 00:58:17,940
لذا؟ إنها لعبتك.

391
00:58:20,400 --> 00:58:21,400
إلى أين أنت ذاهب؟

392
00:58:21,980 --> 00:58:23,500
ومن حسن حظنا أنها انحرفت إلى جانب واحد.

393
00:58:28,900 --> 00:58:29,920
نهاية قصيرة تنظف.

394
00:58:32,880 --> 00:58:34,100
لقد رأيته، أليس كذلك؟

395
00:58:34,920 --> 00:58:36,060
من؟ نعم.

396
00:58:37,760 --> 00:58:39,140
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.
كذاب!

397
00:58:39,680 --> 00:58:40,880
إنها هناك في الدير.

398
00:58:42,160 --> 00:58:43,160
ينظر!

399
00:58:44,970 --> 00:58:46,770
ماذا لو كان هذا مريضا؟ نحن بحاجة للمساعدة.

400
00:58:52,670 --> 00:58:53,670
سأذهب.

401
00:58:57,110 --> 00:58:58,530
انها لا تزال غير متوازنة.

402
00:59:02,710 --> 00:59:03,710
شخص ما قادم.

403
00:59:06,030 --> 00:59:07,030
من سيأتي؟

404
00:59:09,490 --> 00:59:10,550
شخص للعب معه.

405
00:59:52,330 --> 00:59:53,330
مهلا، مارسي!

406
01:00:52,640 --> 01:00:55,440
يا إلهي.

407
01:01:04,540 --> 01:01:05,940
سميث.

408
01:01:10,660 --> 01:01:12,060
سميث.

409
01:01:24,669 --> 01:01:26,010
كريس، انتظر لحظة. هذا أنا، بول.

410
01:01:28,470 --> 01:01:29,470
كريس،

411
01:01:32,790 --> 01:01:33,769
كريس.

412
01:01:33,770 --> 01:01:34,770
كريس.

413
01:01:36,790 --> 01:01:37,790
استمع،

414
01:01:38,970 --> 01:01:40,310
أحتاج للمساعدة، يا صديقي.

415
01:01:40,610 --> 01:01:41,610
انا بحاجة الى الكثير من المساعدة.

416
01:01:58,459 --> 01:01:59,459
كريس، هيا.

417
01:01:59,780 --> 01:02:00,780
ساعدني.

418
01:02:01,260 --> 01:02:02,260
ساعدني.

419
01:02:02,820 --> 01:02:05,920
عليك أن تساعدني، يا رجل.

420
01:02:06,380 --> 01:02:10,100
يجب أن يحظى الجميع بعيد ميلاد ممتع.

421
01:02:10,560 --> 01:02:11,560
ساعدني يا رجل.

422
01:02:11,780 --> 01:02:13,120
ساعدني هنا.

423
01:02:13,820 --> 01:02:15,120
كريس، ماذا تفعل؟

424
01:02:15,540 --> 01:02:16,540
كريس، ماذا تفعل؟

425
01:02:16,800 --> 01:02:17,800
ماذا تفعل؟

426
01:02:18,000 --> 01:02:19,000
كريس!

427
01:02:20,500 --> 01:02:21,500
لا تفعل ذلك.

428
01:03:13,900 --> 01:03:14,859
توقف فقط.

429
01:03:14,860 --> 01:03:15,860
جحيم.

430
01:03:17,580 --> 01:03:20,400
حسنًا، يكفي عبثًا.
الجميع خارج الحافلة.

431
01:03:22,820 --> 01:03:24,140
كم منهم هناك؟

432
01:03:24,360 --> 01:03:25,299
ثلاثة.

433
01:03:25,300 --> 01:03:26,580
إنهم قادمون ليأخذوك بعيداً

434
01:03:26,780 --> 01:03:27,940
لن تسمح لهم بذلك، أليس كذلك؟

435
01:03:28,620 --> 01:03:29,700
قل لي أين هم.

436
01:03:32,200 --> 01:03:33,260
قلت التحرك.

437
01:03:33,600 --> 01:03:35,000
لن أذهب إلى هناك.

438
01:03:35,580 --> 01:03:38,200
لن أفعل. ثم تجميد، أيها القرف.

439
01:04:06,730 --> 01:04:08,270
لم أعتقد أبدًا أنني سأعود إلى هنا مرة أخرى.

440
01:04:35,760 --> 01:04:40,300
لن أفعل...

441
01:05:30,410 --> 01:05:31,430
من الذي تبحث عنه؟

442
01:05:35,730 --> 01:05:39,510
اقلب.

443
01:05:39,850 --> 01:05:41,090
أريد أن أرى وجهك.

444
01:05:45,210 --> 01:05:47,150
لقد انتظرت وقتا طويلا لهذا.

445
01:05:48,010 --> 01:05:51,210
سيكون من دواعي سروري أن تهب الخاص بك
رئيس سخيف!

446
01:06:07,530 --> 01:06:08,530
دعني أرى.

447
01:06:08,950 --> 01:06:10,730
لا، إنه يؤلم بشدة. يا إلهي.

448
01:06:11,930 --> 01:06:16,110
الحافلة أسفل عند بوابة القلعة.
علينا أن نصل إلى هناك. هل تستطيع

449
01:06:16,350 --> 01:06:17,350
أعتقد ذلك.

450
01:06:17,370 --> 01:06:19,150
يا إلهي، اعتقدت أنه سيقتلنا
على حد سواء.

451
01:06:19,750 --> 01:06:20,750
من كان؟

452
01:06:22,130 --> 01:06:23,390
مجرد رجل عجوز مجنون.

453
01:06:23,710 --> 01:06:27,630
تعال. علينا أن نخرج من هنا.
لا، لا يمكننا المغادرة بعد. لقد وجدت قبرا.

454
01:06:28,150 --> 01:06:29,550
الجميع هناك. عليك أن ترى ذلك.

455
01:06:30,390 --> 01:06:31,570
بول ومارسي هناك؟

456
01:06:32,150 --> 01:06:33,750
نعم. أوه، هيا.

457
01:06:46,920 --> 01:06:47,920
انتظر دقيقة.

458
01:06:48,180 --> 01:06:49,180
ماذا يوجد هناك؟

459
01:06:49,320 --> 01:06:50,319
إنه نفق.

460
01:06:50,320 --> 01:06:52,140
إنه رائع حقًا. يخرج في الجبهة.

461
01:06:54,520 --> 01:06:55,800
كريس، ذراعك.

462
01:06:56,060 --> 01:06:57,060
أفضل بكثير.

463
01:06:57,460 --> 01:06:58,460
ما هذا المكان؟

464
01:06:59,080 --> 01:07:00,080
لا أعرف.

465
01:07:00,940 --> 01:07:01,940
سراديب الموتى، على ما أعتقد.

466
01:07:02,840 --> 01:07:05,800
بول ومارسي. أين بول و
مارسي؟ ربما انقسموا.

467
01:07:06,560 --> 01:07:08,200
كريس، ماذا كنت تفعل هنا؟

468
01:07:08,500 --> 01:07:10,420
قف! أنت تعرف. لم نتمكن من القتال.

469
01:09:27,950 --> 01:09:28,950
دانيال.

470
01:09:30,370 --> 01:09:31,370
بولسي.

471
01:09:36,109 --> 01:09:39,770
ما الأمر أيها البالغ؟ لا تفعل ذلك
مثل الطريقة التي أبدو بها حقًا؟

472
01:09:40,630 --> 01:09:41,830
ليست سيئة للغاية.

473
01:09:42,130 --> 01:09:43,569
لأنك صديقي.

474
01:09:43,790 --> 01:09:48,029
والآن، أيتها العاهرة، حان وقت الموت.

475
01:09:55,750 --> 01:09:57,110
لقد أحببت دائما.

476
01:09:57,690 --> 01:09:58,930
إخفاء والصراخ.

477
01:10:02,730 --> 01:10:04,770
جاهز أم لا، ها أنا قادم.

478
01:11:48,460 --> 01:11:49,780
هل تريد قطع نصلي، أيتها العاهرة؟

479
01:12:00,920 --> 01:12:02,560
سنلعب لعبة جديدة الآن.

480
01:12:03,020 --> 01:12:06,920
يطلق عليه، كم قطعة يمكنك
شريحة شخص ما قبل أن يصيح؟

481
01:12:08,280 --> 01:12:09,540
سوف تكون عظيما في ذلك!

482
01:12:26,320 --> 01:12:27,920
الحصول على القليل من الجفاف هناك؟

483
01:12:30,180 --> 01:12:32,280
أنا أحب هذا القرف.

484
01:13:07,630 --> 01:13:08,630
احصل عليه بعيدا!

485
01:13:16,110 --> 01:13:17,110
ثمل.

486
01:13:20,970 --> 01:13:23,530
آسف. لا أريد أن أترك وحدي،
يتذكر؟

487
01:14:57,450 --> 01:15:03,710
تعال. تعال. تعال. يأتي

488
01:15:03,710 --> 01:15:10,030
على. تعال.

489
01:15:12,290 --> 01:15:15,190
تعال.

490
01:15:17,410 --> 01:15:20,950
تعال.

491
01:16:04,469 --> 01:16:05,730
سأريكم.

492
01:16:05,950 --> 01:16:08,830
سأريكم ماذا سيحدث إذا ماتت.

493
01:16:10,710 --> 01:16:11,970
سوف تموت.

494
01:16:12,790 --> 01:16:13,790
ال.

495
01:16:16,150 --> 01:16:20,670
دعني أذهب. دعني أذهب. دعني أذهب. دعني
يذهب.

496
01:16:21,270 --> 01:16:22,570
دعني أذهب.

497
01:18:31,560 --> 01:18:32,560
أين هو؟

498
01:18:33,720 --> 01:18:34,659
لقد مات.

499
01:18:34,660 --> 01:18:35,660
ميت؟

500
01:18:36,800 --> 01:18:37,800
لقد قتلته.

501
01:18:42,720 --> 01:18:45,760
لا، لن أؤذيك.

502
01:18:46,700 --> 01:18:47,700
أنا آسف.

503
01:18:54,740 --> 01:18:55,740
لا بأس الآن.

504
01:19:02,540 --> 01:19:03,540
أين الاختيار؟

505
01:19:04,100 --> 01:19:07,180
أين الاختيار؟ هل حصلت على الاختيار؟
أين الاختيار؟

506
01:19:08,040 --> 01:19:09,040
أوه،

507
01:19:10,160 --> 01:19:11,160
مجرد حراس.

508
01:19:15,200 --> 01:19:16,260
الخاسرون والباكون.

509
01:19:58,830 --> 01:20:00,570
كالفين! كالفين!

510
01:20:40,080 --> 01:20:41,080
لعبة جيدة، جيني.

511
01:20:43,360 --> 01:20:46,640
ولكن الآن، حان وقت الدخول. مرحبًا!

512
01:20:46,860 --> 01:20:52,860
لقد تساءلت دائما، هل يمكنك قطع
رقبة شخص ما بثلاثة أحجار فقط؟

513
01:22:42,860 --> 01:22:43,920
أود أن أتحدث إليكم.

514
01:22:50,580 --> 01:22:53,460
اعتقدت أنه قد يكون لديك شيء أكثر
لتخبرني.

515
01:22:56,280 --> 01:22:57,580
ما الذي يجعلك تعتقد ذلك؟

516
01:22:58,040 --> 01:23:01,440
الشرطة لم تجد بعد بول و
مارسي.

517
01:23:02,540 --> 01:23:05,620
لقد أخبرت الشرطة بمكانهم.

518
01:23:06,520 --> 01:23:07,520
لقد ماتوا؟

519
01:23:07,640 --> 01:23:08,640
نعم هذا صحيح.

520
01:23:09,210 --> 01:23:13,850
لماذا لا أستطيع العودة إلى المنزل؟ لماذا لا أستطيع الذهاب
المنزل؟ لأنك لست بخير.

521
01:23:14,190 --> 01:23:15,710
بالطبع أنا لست بخير!

522
01:23:16,630 --> 01:23:19,570
شريكي اللعين مات وهم
أعتقد أنني مجنون!

523
01:23:20,230 --> 01:23:27,070
يجب أن تفهم أن الناس يمكن أن يفعلوا ذلك
أنفسهم يصدقون أي شيء عندما

524
01:23:27,070 --> 01:23:30,550
الخيال و... لا لم أتخيل
أي شيء.

525
01:23:31,130 --> 01:23:32,410
لا، لا.

526
01:23:33,110 --> 01:23:34,910
الأمير، أنا أحب غير موجود.

527
01:23:35,330 --> 01:23:37,850
ارتكب القيصر الروماني جريمة القتل. لا!

528
01:23:44,880 --> 01:23:46,320
لماذا لا تفعل ذلك؟

